-
1 органы управления
органы управленияорганы кіраванняКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > органы управления
-
2 органы вкуса
узвҳои зоиқа -
3 органы (госбезопасности)
ОРГАНЫ (ГОСБЕЗОПАСНОСТИ)the state security police / the secret police Федеральная служба безопасности (ФСБ) и т. п. the Federal Security Bureau (FSB) and other agenciesДополнение к русско-английским словарям > органы (госбезопасности)
-
4 органы (госбезопасности)
ОРГАНЫ (ГОСБЕЗОПАСНОСТИ)the state security police / the secret police Федеральная служба безопасности (ФСБ) и т. п. the Federal Security Bureau (FSB) and other agenciesДополнение к русско-английским словарям > органы (госбезопасности)
-
5 органы рулевого управления
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > органы рулевого управления
-
6 органы газораспределения
органы м мн газораспределения детали механизма газораспределения ДВС в виде клапанов, золотников или поршней с приводомGassfeuerorgane n plРусско-немецкий словарь по энергетике > органы газораспределения
-
7 органы
м. мн. ч.- мочевые органы
- органы дыхания
- органы кровообращения
- органы мочевой системы
- органы пищеварения
- органы чувств
- половые внутренние женские органы
- половые внутренние мужские органы
- половые наружные женские органы
- половые наружные мужские органы
- половые органы
- репродуктивные органы -
8 органы
Organe pl, Behörden pl- органы государственной власти
- органы надзора за деятельностью биржи
- органы пробирного надзораНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > органы
-
9 органы
-
10 органы валютного контроля
valuuttaviranomaiset (pl.) валютные органы (мн.ч.), валютно-административные органы (мн.ч.), валютно-контрольные органы (мн.ч.), органы валютного контроля (мн.ч.) -
11 органы
-
12 органы управления
controls
the devices used by a pilot in operating an aircraft.
- управления двигателем — engine controls
used by the pilot to operate the engine.
- управления, дублированные — duplicated /alternate/ controls
- управления (самолетом), необратимые — irreversible flight controls
- управления (самолетом), обратимые — reversible flight controls
- управления, оперативные — operating controls
оперативные органы управления расположены нeпосредственно на указателях. — all operating controls are logated on indicators.
- управления, расположенные в кабине экипажа — flight compartment controls
- управления самолетом — flight controls
органы управления поверхностями управления (штурвальная колонка, ручка, штурвал, педали, рычаги управления закрылками, спойлерами, предкрылками (рис. 17). — the flight controls are used by the pilot for operating the control surfaces. include control column (stick), control wheel, pedals, flap spoiler and slat control levers.
- управпения самолетом, основные (поверхности управления) — primary control surfaces
- управления самолетом, основные (управление рв, рн и элеронами) — primary flight controls
- управления топливной системой — fuel (system) controls
- управления топливной системой (основной) — main fuel controls
- управления топливной системой двигателя — engine fuel controls
- управления топливной системой форсажа — afterburner /thrust augmentor/ fuel controls
- управления у рабочего места летчика — pilot operated controls
интенсивно перемещать о. управления в эксплуатационных пределах — change the control position at rate as rapid as that for normal operation
оперировать органами управления (самолетом) — opera /handle/ the flight controls
ставить о. управления в нейтральное положение — set /place/ controls to neutral position, neutralize the controlsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > органы управления
-
13 органы железнодорожного транспорта
органы железнодорожного транспорта
Данные органы управляют железнодорожным сообщением и отвечают за работу железнодорожных вокзалов, которые могут быть официальными пунктами прибытия и отъезда.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
railway authorities
These authorities operate the rail services and train stations which may be official points of arrival and departure.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > органы железнодорожного транспорта
-
14 органы управления
органы управления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
органы управления
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- нефтегазовая промышленность
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > органы управления
-
15 органы чувств
τα όργανα των αισθήσεωντα αισθητήρια όργαναРусско-греческий словарь научных и технических терминов > органы чувств
-
16 органы
(pl) organsорганы кроветворные bloodmaking organs -
17 органы здравоохранения
Русско-английский синонимический словарь > органы здравоохранения
-
18 органы безопасности
security agencies имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > органы безопасности
-
19 органы обоняния
-
20 органы управления станком
Органы управления станком позволяют человеку передавать станку информацию и энергию. — Machine controls allow a man to provide information and energy for a machine.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > органы управления станком
См. также в других словарях:
Органы размножения лишайников — Лишайники размножаются либо спорами, которые образует микобионт половым или бесполым путем, либо вегетативно фрагментами слоевища, соредиями и изидиями. Половое размножение. При половом размножении на слоевищах лишайников в… … Биологическая энциклопедия
Органы полового размножения1 — Антеридии у печеночников имеют шаровидную, округлую, удлиненную формы и сидят на короткой или более или менее длинной ножке. Наружные защитные образования у антеридиев довольно разнообразны, хотя и не так специализированы, как у… … Биологическая энциклопедия
ОРГАНЫ ЧУВСТВ — доставляют центральной нервной системе сигнализацию об изменениях, происходящих во внешней среде или в самом организме, развивающемся и действующем в этой среде. При этом только часть потока импульсов, посылаемого органами чувств, воспринимается… … Большая медицинская энциклопедия
ОРГАНЫ ДОЗНАНИЯ — органы и лица, управомоченные проводить предварительное расследование в виде дознания. В РФ О.д. являются: а) милиция, б) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений; в) органы ФСБ РФ; г) начальники исправительных… … Юридический словарь
ОРГАНЫ ЧУВСТВ — специализированные органы организма, которые возбуждаются раздражителями, действующими на них (см. Раздражение). Вместо субъективной классификации чувств (чувства осязания, слуха, вкуса, обоняния, зрения) довольно часто используется объективная… … Философская энциклопедия
Органы защиты государственной тайны — в РФ межведомственная комиссия по защите государственной тайны; органы федеральной исполнительной власти: ФСБ, Министерство обороны, ФАПСИ, СВР, Государственная техническая комиссия при Президенте РФ и их органы на местах; органы государственной… … Финансовый словарь
Органы управления РСЧС — каждый уровень РСЧС имеет координирующие органы управления, постоянно действующие органы управления, специально уполномоченные на решение задач в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций (органы управления ГОЧС) и органы… … Словарь черезвычайных ситуаций
органы дознания — органы и лица, управомоченные проводить предварительное расследование в виде дознания. В РФ О.д. являются: а) милиция, б) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений; в) органы ФСБ РФ; г) начальники исправительных… … Большой юридический словарь
Органы аттестации специалистов в области энергетики — ООС, аттестованные в подсистеме безопасности в энергетике для проведения аттестации персонала, экспертов ООС подсистемы безопасности в энергетике, в том числе: специализированные органы по аттестации персонала ООС, аттестованные для проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Органы государственной власти — см. Органы государственной власти субъектов РФ; Органы законодательной власти; Органы исполнительной власти; … Энциклопедия права
ОРГАНЫ ДОЗНАНИЯ — органы и лица, управомоченные проводить предварительное расследование в виде дознания. В соответствии с УПК РСФСР О.д. являются: 1) милиция; 2) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений по делам обо всех преступлениях … Энциклопедический словарь экономики и права